摘要： 大家好,小宜來為大家講解下。us，time，us，times美國大學排名這個很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧！U.S. Return-to-Office Rate Rises...

大家好,小宜來為大家講解下。us，time，us，times美國大學排名這個很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧！

U.S. Return-to-Office Rate Rises Above 50% for First Time Since Pandemic Began

疫情后，美國返崗工作比例首次突破50%

Workers in the U.S. are spending more time in the office again, with occupancy rates surpassing 50% for the first time since the start of the Covid-19 pandemic. Average office use last week was 50.4% of early 2020 levels in 10 major U.S. cities, according to Kastle Systems, which tracks security swipes into buildings every business day. It is the first time office occupancy has topped 50%, according to Kastle, since March 2020, when Covid-19 forced most workplaces to temporarily shut down. All 10 of the major cities it tracks surpassed 40% for the first time, Kastle said.

美國員工又一次延長了在辦公室的時間，如今辦公室的使用率在疫情爆發后首次超過了50%。

在美國十大主要城市，上周辦公室平均使用率達到2020年早期的50.4%，Kastel Systems通過追蹤每個工作日進入辦公樓的安全磁卡刷卡記錄得出這一結論。Kastel稱，這是2020年3月以來，疫情讓大部分辦公場所臨時關閉后，辦公室使用率首次超過50%，這也是首次全部10個主要城市返崗率均超過40%。

來自華爾街日報（The Wall Street Journal）

?

Kastle Systems為美國47個州的3600棟大樓和4.1萬家企業提供訪問系統。來自Kastle Systems的辦公室占用率反映了每天進入辦公大樓的人數情況。

?

swipe

英 [swa?p] 美 [swa?p]

v. （揮動手臂或物體）擊打，猛擊；偷竊；刷（磁卡）；滑動

n. 批評，抨擊；揮擊，掄打；滑動

If you swipe a credit card or swipe card through a machine, you pass it through a narrow space in the machine so that the machine can read information on the card's magnetic strip. 刷 (卡)

Swipe your card through the phone, then dial.

在電話機上刷卡，然后撥號。

ChatGPT寫的英文詩怎么樣？誰能幫著翻譯一下？在河邊遛狗，狗名字叫“Time”，就讓ChatGPT用Time寫一首詩，很快就出來了，大家看看怎么樣？誰能翻譯一下？

Time, oh time,

Never-ending yet fleeting.

It ticks away,

Leaving moments behind.

Time, oh time,

A master of all things.

It controls our lives,

Guiding us through all its swings.

Time, oh time,

The great equalizer.

It gives and it takes,

Leaving us with only what it makes.

Time, oh time,

We are but mere pawns.

In the grand scheme of things,

We dance to its dawns.

Time, oh time,

Endless yet finite.

We must make the most,

For it will not wait for us to initiate.

時間終會教會我們，萬事藏與心而不表于情，有風聽風，下雨看雨。生活并沒有深意，幸福和遺憾都藏在日常里。

Time will eventually teach us that everything should be hidden in our hearts rather than in our feelings. Life is not meaningful, happiness and regret are hidden in daily life..

13歲的自閉癥男孩安東尼是個名副其實的收藏家，他的日常興趣就是給自己的汽車模型拍照，他拍出來的照片能達到以假亂真的效果，The stranger fill Dis is in order for us time past eyes can ever come between us sometimes。

13歲的自閉癥男孩安東尼是個名副其實的收藏家，他的日常興趣就是給自己的汽車模型拍照，他拍出來的照片能達到以假亂真的效果，The stranger fill Dis is in order for us time past eyes can ever come between us sometimes。

13歲的自閉癥男孩安東尼是個名副其實的收藏家，他的日常興趣就是給自己的汽車模型拍照，他拍出來的照片能達到以假亂真的效果，The stranger fill Dis is in order for us time past eyes can ever come between us sometimes。

國內的友友們晚安好夢！

今天奧地利也是高溫天氣！

最喜歡游泳的海蒂小朋友可開心啦！因為今天他們游泳了！

We had a great time！海蒂開心告訴媽媽。

海蒂還說“I love swimming. Please join us

next time！”

暑假就是孩子的快樂時光！盡管爸爸媽媽有時也被你們弄得頭大抓狂得很，可我們一家子鬧哄哄的一起健康快樂平安就是媽媽最大的心愿！#遇見更美的童年#

Good Night and all the best for you！#生活日記# #被書籍治愈的那一刻#

本文us，time，us，times美國大學排名到此分享完畢，希望對大家有所幫助。