摘要： 您好,今天小編胡舒來為大家解答以上的問題。秋水為神玉為骨出處譯文，秋水為神玉為骨 芙蓉如面柳如眉是什么意思相信很多小伙伴還不知道,現在讓我們一起來看看吧！1、秋水為神玉為骨，芙蓉如...

您好,今天小編胡舒來為大家解答以上的問題。秋水為神玉為骨出處譯文，秋水為神玉為骨 芙蓉如面柳如眉是什么意思相信很多小伙伴還不知道,現在讓我們一起來看看吧！

1、秋水為神玉為骨，芙蓉如面柳如眉的意思是：神姿如秋水般輕靈身體如玉清雅；芙蓉開得像玉環的臉，柳葉兒好似她的眉。

2、芙蓉如面柳如眉一句出自唐代詩人白居易的《長恨歌》，原文節選如下：芙蓉如面柳如眉，對此如何不淚垂？春風桃李花開日，秋雨梧桐葉落時。

3、西宮南內多秋草，落葉滿階紅不掃。

4、梨園弟子白發新，椒房阿監青娥老。

5、譯文：芙蓉開得像玉環的臉，柳葉兒好似她的眉，此情此景如何不心生悲戚?春風吹開桃李花，物是人非不勝悲；秋雨滴落梧桐葉，場面寂寞更慘凄。

6、興慶官和甘露殿，處處蕭條，秋草叢生。

7、宮內落葉滿臺階，長久不見有人掃。

8、戲子頭已雪白，宮女紅顏盡褪。

9、晚上宮殿中流螢飛舞，孤燈油盡君王仍難以入睡。

10、擴展資料：創作背景唐憲宗元和元年（806），白居易任盩厔（今西安市周至縣）縣尉。

11、一日，與友人陳鴻、王質夫到馬嵬驛附近的仙游寺游覽，談及李隆基與楊貴妃事。

12、王質夫認為，像這樣突出的事情，如無大手筆加工潤色，就會隨著時間的推移而消沒。

13、他鼓勵白居易：“樂天深于詩，多于情者也，試為歌之，何如？”于是，白居易寫下了這首長詩。

14、因為長詩的最后兩句是“天長地久有時盡，此恨綿綿無絕期”，所以他們就稱這首詩叫《長恨歌》。

15、陳鴻同時寫了一篇傳奇小說《長恨歌傳》。

本文就為大家分享到這里，希望小伙伴們會喜歡。