摘要： 色相是人類很難逃脫的宿命，它甚至留著家族的歷史，隨波逐流的紅塵里欲望將勢如破竹，而在你僥幸高潮的頂端就是你墜入無常的開始。—— 卡夫卡2001年鐘麗緹版的是原版的晚娘，一部由愛恨情...

色相是人類很難逃脫的宿命，它甚至留著家族的歷史，隨波逐流的紅塵里欲望將勢如破竹，而在你僥幸高潮的頂端就是你墜入無常的開始。—— 卡夫卡

2001年鐘麗緹版的是原版的晚娘，一部由愛恨情欲、違常亂倫及復仇等雜交出來的帶點情色的劇情片，泰國凈喜歡拍此類戲。由于國度、種族、民俗、信仰、價值觀等的不同，有些東西是我們所不理解也理解不了及不可取的，其故事情節緊湊，氣氛壓抑之欲罷不能，電影拍得還是有唯美感覺的。

鐘麗緹主演的泰片《晚娘》，在泰國幾番送檢，才能順利上映，鐘麗緹在片中，先后與演她繼子繼女的泰國演員，有數場大膽情欲戲，結果被列作情色電影。由陳可辛監制，鐘麗緹主演的泰國電影《晚娘》，因意識大膽，在泰國上映時引起連串風波，三度送檢再經刪剪后才能上映，卻引來泰國當地的團體抗議，指《晚》片意識不良，要求禁映。最終《晚娘》一片順利在上周六于泰國上映，比原定映期遲了一天，而《晚》片亦被安排于下周四(十一日)在港足本上映，該電影更被香港電檢處列為##電影，不適合十八歲以下人士觀看。

鐘麗緹在片中和繼子阿真(泰國男演員Suwinit Panjamawat和Eakarat Sarsukh分飾)及繼女阿喬(泰國女星Pataravarin Timkul飾)，均有大膽床上戲，鐘麗緹演的繼母，更和繼子阿真一同研究性愛寶鑒，接著又和他親熱，有一幕超激床戲，意識極度大膽。鐘麗緹所飾演的后母(晚娘)，先引誘繼子上床，然后再和繼女有一段同性情欲戲，鐘麗緹還赤裸演出，突破她從影以來的底線。而演十五歲繼子的Suwinit Panjamawat，實際年齡乃十七歲，尚未成年，現實生活中頗為怕羞，未有女朋友的他，拍全裸情欲戲時，還被工作人員取笑，導演因此帶他往酒吧見識。Suwinit拍激情戲時，更搞笑至要用氧氣罩掛在下體，以免和鐘麗緹有接觸。鐘麗緹在片中和演繼子、繼女的泰國演員均有床戲，她事后表示，拍繼女的床戲，比繼子的戲較容易。

晚娘的故事講述的是男主角阿真失去了母親，他的親生父親是個流氓，而養育的他的父親是暴君般的人物，專制，荒淫，他繼父假惺惺地辦了幾天喪事以后，就戴著黑袖套當著他母親的遺像面前和女人做愛，在那座大宅里，任何女人都是他征服的對象，在自己的家里他就是君主。母親的姐妹華姨來做他的代母，也立刻被納入父親的征服名單中，并生下一個女孩。這個女孩，他的妹妹，被父親教育著一樣痛恨他。情感的蒼白很快被欲望的生長填埋。 挨父親的打、被鎖進黑屋子，似乎都微不足道了，當小男孩目睹父親毫無忌諱地和代母做愛，世界有了另一種面目。

被趕出家門的少年長成青年回到家里，因為妹妹懷孕了，懷的是父親的孩子，這里影片并沒有明說，而是給出了很多提示，第一：生出來的是個白癡傻子(影片后面父親撞見男主角和晚娘做愛，心臟受不了癱瘓在床，那個傻子就在床邊)第二：他妹妹懷孕之后對他父親的態度相當惡劣，不說一句話，惡狠狠的，第三：在孩子出生的時候他妹妹罵了一句：孽種。父親為了保存住顏面而把男主角招回來讓他繼承家業，(后來男主角也對他妹妹說他知道孩子的父親是誰)。

報復的機會來了。他提出要家里的房子。父親很吃驚，但還是答應了。于是他成了主人。童年的記憶從來沒有抹去，甚至沒有沉到意識的更深處。性是娛樂，也是報復的工具。

女人更是成了他擺脫不了的夢魘。三個女人成了他生活的中心：他的繼母，一個西式的女子，美麗豐滿，充滿肉欲，他養父的妹妹，和他少年時的愛人，他生活中唯一的亮點。他并不是一個陰暗的男人，然而欲望是如此強烈，成長過程中的印象縈繞于心——不可能有正常熱烈的情愛了，他一點一點走近的卻是他痛恨鄙視的父親的形象。他想逃脫的正越逼越近，熱帶郁悶的氣候里他和他身邊的人也因各自的情與欲而沉淪。