楚人貽笑原文翻譯注釋(楚人貽笑)

摘要: 您好,今天小編胡舒來為大家解答以上的問題。楚人貽笑原文翻譯注釋,楚人貽笑相信很多小伙伴還不知道,現在讓我們一起來看看吧!1、楚人貽笑①楚人貧居,讀《淮南方》:得“螳螂伺蟬自鄣②葉,...

您好,今天小編胡舒來為大家解答以上的問題。楚人貽笑原文翻譯注釋,楚人貽笑相信很多小伙伴還不知道,現在讓我們一起來看看吧!

1、楚人貽笑①楚人貧居,讀《淮南方》:得“螳螂伺蟬自鄣②葉,可以隱形”,遂于樹下仰取葉。

2、螳螂執葉伺蟬,以摘之。

3、葉落樹下,樹下先有落葉,不能復分別。

4、掃取數斗歸,一一以葉自鄣,問其妻曰:“汝見我不?”妻始時恒答言“見。

5、”經日,乃厭倦不堪,紿③云“不見”。

6、嘿然大喜,赍④葉入市,對面取人物。

7、吏遂縛詣縣。

8、縣官受辭,自說本末,官大笑,放而不治。

9、『注釋』①選自三國魏邯鄲《笑林》。

10、②鄣(zhāng)屏障。

11、這里引申作“遮擋”。

12、③紿(dài)欺騙。

13、④赍(jī)攜帶。

14、 用“/”標出下面句子朗讀時的停頓處。

15、 螳 螂 執 葉 伺 蟬 2、解釋下列畫線詞。

16、 A、楚人貧居 B、得螳螂伺蟬自鄣葉 C、縣官受辭 D、放而不治 3、下列句中畫線的詞語,意義與現代漢語不同的一項是 [ ]A、螳螂伺蟬自鄣葉,可以隱形 B、經日,乃厭倦不堪 C、赍葉入市,對面取人物 D、縣官受辭,自說本末 4、將文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語,寫在下面的橫線上。

17、5、這則笑話對世人作了哪些告誡?答案螳螂|執葉伺蟬, 2、A、家 B、偵察、守候 C、口供 D、懲處 3、C(對面,這里意為“當著人家的面”。

18、) 4、于是小吏把楚人捆綁起來,送到縣府里去。

19、 (意思對即可)5、讀書要辨真偽,致富要走正路。

本文就為大家分享到這里,希望小伙伴們會喜歡。